このサイトをどれだけの外国人が見ているのかは分かりませんが、ちょっと変わったことをしてみたいという思いもあり、英語で書いてみます。
Tough I have no idea how many foreigners visit 
this site, I try to write this article in English 
Dogo hot spring is one of the oldest hot springs
in Japan. This clock is located in the entrance 
of Dogo, so it starts to announce the 
explanation of Dogo at certain times. 
This train appears in the novel, 坊ちゃん which is written by  夏目漱石, famous writer in Japan. 
Available days:Friday, Saturday,Sunday 
Adults 1,300円／Children 650円

The shopping street has several kinds of stores such as restaurants, gift shops and convenience stores. These unique shops attract me.I’m sorry for taking a bite of the soft cream.
Walking some minutes takes me these historical buildings. Dogo hot spring is considered as the model of 千と千尋の神隠し, Miyazaki Hayao’s 
movie. 

Thank you for seeing. I felt atmosphere of 
sightseeing which makes me excited. This spot
is compact, so I also recommend day trip