劇団14+
一般企業・団体
福岡県福岡市南区玉川町１８−１２
[地図]
劇団14+ 2024年1月公演「変身」
趣味・カルチャー
福岡県・博多
福岡で活動する劇団14+の2024年最初の演目は「変身」です。
フランツ・カフカの小説として発表された変身は、これまでも映画化や舞台化がなされてきました。
今回上演された14+の変身では、手話通訳とスクリーンに台詞の字幕を映す方式がとられていました。
本作において特徴的だったのは、手話通訳者が演者の一人として作品に参加していたことです。
それはテレビで見かけるような単なる解説役ではありません。手話通訳者も演技をし、感情を表現することで障害を持つ人にも登場人物の気持ちが伝わる作品となっていました。
原作は不条理をユーモアも交えて描いた作品ですが、舞台の変身でもシリアスな状況の中で時折クスッと笑える場面もあります。
それは俳優の演技力によるものであり、改めて表現や演じるという行為の持つ奥深さを感じることができました。
原作が文学であり難解な部分はあるものの、60分間の上演時間に強く惹き込まれる作品でした。2024年の14+の活動も楽しみになりました。