熱海山口美術館
観光・レジャー
静岡県熱海市渚町２４−１
[地図]
山口美術館 "Yamaguchi art museum"
観光・レジャー
静岡県・山口美術館
”隠れた名店”というのが飲食店などで時折喧伝されるが、この山口美術館も”隠れた名館”と表現されても不思議ではないだろう。外からは、民家の間に立つこじんまりとした地元の美術館にしか見えないが、展示物のクオリティやボリュームは、外観からは甚だ想像できない。創設の意図に、「学べる美術館」を据えている。新旧の作品を合わせて観覧できることも、そこに合わせてのことなのであろう。熱海の駅ビルで割引券付きのパンフレットをいただけるので、それを手に、熱海観光の途中に立ち寄ってみるのもお薦めである。
外の美術館の壁を含め、１３の展示室があることになっている。受付脇のカフェも数に入れれば、その数は１４になるだろう。至る所に作品が展示されているので、やもすると見逃しかねない。展示室には、それぞれテーマが設定されている。絵画から陶器、造形など、大小諸々を鑑賞することができる。アートに疎い方でも好奇心が湧きそうな部屋を、紹介させていただきたい。
The hidden splendid restaurant is sometimes touted. It is not strange that we
represent this "Yamaguchi Art Museum" would be worthy of the hidden splendid museum. The outlook seemed to be a small local museum between the private houses. But we wouldn't be able to imagine the quality and volume of the
display items. "Art museum where everyone study" was put on the purpose of
the establishment. Therefore, we can watch the new arts and the old arts
together along the intention in this museum. As you can get the discount ticket
at the station building in Atami, I recommend that you may visit here in the
middle of the sightseeing of Atami by getting the thicket.
There are 13 display rooms in this museum, including the outside wall. If added the cafe next to the reception, there would be 14 rooms. As the works were
displayed everywhere, you may miss some of them. The themes were set on
each display room. We can appreciate pictures, potteries, contemporary arts
which are small or big. I would introduce some rooms which a person who
doesn't know about the art can be interested in.
展示室１
ここは現代の日本人アーティストの部屋である。草間彌生、奈良美智、横尾忠則などの作品を鑑賞できる。それに加え、様々な場所で話題になってきたバンクシーの作品も複数展示されている。
”春のビール祭り”の記事で、糸川ベンチャーズの曲を聴きながら映画「Pulp Fiction」に思いを馳せたことを書いたが、ここでもバンクシーが描いた「Pulp Fiction」に遭遇したのには、正直驚いた。主役の二人はその手に銃ではなく、バナナを持っている。その暗示するところを、あれこれと考えてしまう。
Room 1
Here is the room for the modern Japanese artists. We can appreciate the arts of "Yayoi Ksama", "Yoshitomo Nara", "Tadanori Yokoo" and so on. In addition, the works of Banksy who often became the topics in the news are exhibited.
I wrote on my article of "The Spring Beer Festival in Atami 2023" that I
remembered the memory about the movie "Pulp Fiction with listening to the
music played by "Itogawa Ventures." So I was surprised to see the "Pulp
Fiction" again which was made by Banksy. The two leading roles had not guns but bananas in their hands. I imagined many things about his implication.
展示室２
ここには珍しくも、ピカソの陶器がメインで展示されている。お皿や水差し、モチーフも、人の顔から動物や昆虫までさまざまである。ちょうど先日、ピカソの”ゲルニカ”と、現在のロシアによるウクライナの都市爆撃とを重ねた番組を拝見したばかりであった。ピカソの意外な一面を窺い知ることができる。
二階にも、文芸誌に掲載されたピカソのリトグラフ”人間喜劇”シリーズが２点、展示されている。
Room 2
Rare works which were made by Picasso were displayed. They were the
potteries. There were the dishes, the jugs and so on. And they had many kinds of motifs, for example, the face of human, animal and insect. Some days ago, I
just watched the TV program in which his work "Guernica" was overlapped with the current situation of Ukraine which has been attacked and invaded
mercilessly by Russia. We can realize the surprising side of Picasso.
The two lithographs in a series of "Human Comedy" were exhibited on the
second floor. They were published in the literary magazine.
展示室４
焼き物、絵画、彫刻に至るまで、多様な仏像が安置されている。中でも、国指定重要文化財の阿弥陀如来と千手観音像は、特に目を引く。観音様のそれぞれの手には何が握られているのかを一つ一つ、じっくり観賞するのも面白い。
Room 4
Many kinds of Budda statues, for example, potteries, picture and sculptures
were exhibited. I especially focused on "Amida Nyorai" and "Senju Kannon
Statue" which were designated National Important Cultural Property. Each 40
hand around the body of Kannon grasped different things. You may enjoy
searching what each hand grasped.
展示室５
ここでは日本の水墨画や美人画の掛け軸、巨大な屏風絵が展示されている。古い時代の、繊細な日本の美に触れることができる。
展示室７
洋の東西を問わず、ドローイング作品が並んでいる。はんなりとした竹久夢二の作品が目を引く。
Room 5
Japanese ink painting, the paintings of beautiful woman attached to the hanging scrolls and the big folding screen painting were exhibited here. We can feel the delicate Japanese beauty in the old time.
Room 7
The drawing works both the east and the west were lined up here. You would
be aware of the graceful work made by "Yumeji Takehisa."
展示室８
近現代の西洋画の間である。誰もが知るような著名な画家では、ルオー、ジャンセン、藤田嗣治といったフランスを舞台にした作家の作品を鑑賞することができる。ルノワールに関しては、絵画だけでなく造形も並んでいるので楽しめる。
Room 8
This is the room for the modern western paintings. We can appreciate the works made by the famous artists who played the active part in France, for example, Rouault, Jansem and Harutsugu Fujita. You would be able to enjoy the
moldings in addition to the paintings about Renoir.
展示室９ １１
ここは岡本太郎展である。２０２５年には、大阪万博が開催される。万博公園の太陽の塔が有名だが、ここにも岡本太郎ワールドを十分に楽しめる作品が揃っている。下の写真の黒と赤の物体は、岡本太郎らしい”坐ることを拒否する椅子１，２”である。その下の画像は、屋外の展示室９に安置されている作品である。”さかな”かなぁ。”さかな”なのだろう。因みに、一番奥にいる、井上裕起の作品”サラマンダー”が、いわゆるキモ可愛い。
Room 9 and 11
Here is "Taro Okamoto Exhibition." Osaka Expo is going to be held in 2025.
Tower of the sun which was built in Osaka Banpaku park is famous all over the world. But you can enjoy "Taro Okamoto's world" enough in this room by
appreciating his unique works. The black and red chairs in the following photo
are "the chair that refuse to sit 1, 2" They look like Taro Okamoto. The sculpture in the second photo is set on the room 9 which is outside. The name is "Fish." I considered " Is this fish? .....It would be fish." Anyway, "Salamander" in the deepest part of the room which was made by "Yuki Inoue" was so-called disgusting
cute.
濃度の高い作品群の観賞後、カフェでは無料で一杯のコーヒーや紅茶をいただきながら、小さなお皿にマジックで絵付け体験が楽しめる。多才な巨匠の作品に触れた直後に、感性をフル稼働させて創作すれば、単なる旅の思い出以上の傑作が完成するやもしれない。描き終えてからスタッフに御皿を手渡せば、４，５分で焼き付けが完成する。
After the appreciation of the group of highly concentrated works, you can enjoy
the painting experience on a little dish at the cafe with drinking a coffee or tea. Maybe you can mke a masterpiece by fully operating your sensitivity as you just finished to appreciate the works of the versatile masters. If you give it to a stuff after you finished to draw the picture, the painting would complete in 4 or 5
minutes.